1.颍上人在上海坐公交车买票，售员找颍上人一毛钱，颍上人说：“猫逼吧。”售票员大怒：“你耍流氓，”司机同志把车开到***。颍上人说：“靠了，这下我靠了。”**问：“你为什么耍流氓？”颍上人说：“我没有，猫逼了是叶雄的意思，叶雄就是算了的意思，靠了就是遭了的意思。”**打电话给颍上**局陈述以上事件，然后问：“难道颍上话猫逼就是叶雄，靠了就是遭了的意思？”颍上**说：“我的孩来，不是雄吗? -

2. 曾经有一段很牛B的爱情搁在俺脸目前头,牛B得洋熊样！ 
孬熊扯,俺就是不搭理她！靠了,后来她跑喽俺才知道， 
我的孩来，这段爱情算是猫逼喽！人世间最恼人的事莫 
过于此！如果上天再给俺一次机会的话，哪个孬熊不对 
她说：“俺爱你！”如果非要在这段爱情后面加个期限， 
驴熊不希望是一万年！ 

3.昨个早起来，僵上街，有个熊孩羔子， -

意了不声的，骑个比将的洋车子，也不长眼 -

一家伙撞着俺了，叫俺搁老拜子撞的生疼,-

还能我一身坷拉头子，褂叉子也叉把了, -

真意歪人！我就站他脸母前头熊他： -

“小半头橛子怪野毛来，白跟我能吊台！烦了我 -

劈脸呼死你！”他吓地跟啥样，然后他一颤正南跑咯！ -

哎，叶个熊吧！他个老驴将地也不照气......-

4. 在苍茫的淮北地区，居住着一群机智、勇敢、温柔、帅气、善良的男人--颍上男人。 -

颍上男人凭借他们那潇洒的外表，温柔的内心，已经征服了大江南北的女性，越来越多的 女生将拜倒在颍上男人的牛仔裤下,我们的目标就是：冲出亚洲，走向世界！ -

人们都常说南方男人性格细腻，对女人更是呵护有加，但身材似乎缺少那么点男子汉的气概；北方男人则高大威猛，男人味十足，却不懂得去倾听女人的心声；而位于淮北地区的的颍上男人去其糟粕，取其精华，将一个完美男人的形象体现得淋漓尽致。 如果你现在还没有男朋友，那么你得抓紧找一个颍上男友,机不可失，时不再来。在众多的颍上男人中总有一款会适合你的！如果你现在有男朋友但不是颍上男人，那么你现在可以毫 不犹豫的跟他提出分手的要求；如果你现在男朋友就是颍上男人，那么你在庆幸自己得到一件 抢手货的同时，是不是也应该提高警惕，小心被挖墙角啊！ -

天下最好的男人在中国，中国最好的男人在颍上！今年过节不嫁人，要嫁就嫁颍上人～～～ - 5. 北京大,上海富,不如颍上一棵树.玫瑰香,桂花香,不如颍上的香瓜香.茅台酒,路易酒不如颍上的大曲酒.巴黎美,悉尼美,不如颍上的颍河美.天有情,地有意,颍上人到哪哪都行......-

颍上人：舒服叫做待劲，撒娇叫做碟啦，找死叫做作死…

　　颍上人：打可以叫做K，看可以叫做滁，笨可以叫做母…

　　颍上人：别管叫做败管，行吗？叫做K管？早晨叫做早起来…

　　颍上人：夹菜叫做叨菜，客气叫做作假，泥鳅叫做泥狗子…

　　颍上人：多久叫做好攒，不行叫做不照，干吗叫做能啥…

　　颍上人：硬币叫做分格子，赤身叫做津巴子，整人叫做拷代人…

　　颍上人：地上叫做溜地下，托鞋叫做鞋蹋子，打耳光叫做批脸呼…

　　颍上人不男不女可以叫做二页子，不机灵可以叫做傻不拉叽，角落可以叫做阁拉子…

　　颍上人：接吻叫做疼嘴，也罢叫做也雄，泥巴叫做泥糊子，打牌叫做来牌，推牌九叫做推一锅…

　　颍上人：有一种面食叫做粑粑子，有一种习俗叫做摇火把，有一种口头禅叫做我地乖来，有一种风景区叫做

　　迪沟生态园...

　　我们颍上有一种花可以叫它狗椅巴掘，有一种草可以叫它巴根葶。

颍上这个地方属于北方方言区，是和北京话属于同一个方言区的。这就是问什么我们听普通话没有任何障碍，只是把音调改了一下就OK。而我们到外地只要稍微“撇”以点儿外地的人就可以听懂的原因。

颍上话的声母和韵母和普通话差不多，只要注意不一样的声母和韵母及声调的变化。说一般的普通话是没有问题的。


声母和普通话不一样的：


h  f 这两个音在颍上话里面是不分的。但是由于现在的颍上人尤其是那些受过教育的人明显的和普通话靠拢。所以对于颍上人学普通话首先这两个发音的普通话向对应的字词要记住。风  feng，hong，胡子huzi，fuzi，老虎，laohu，laofu。发财facai，千万别说huacai。


ing 和in 这两个音在县城及县城附近的发音是和普通话完全一致的，但是杨湖、黄坝子、半岗等靠近河沿的人是把ing发in的。好听haoting，他们发haotin。清楚qingchu他们发qinchu。


ai和e 我们现在已经分不清楚那个是正确的，两个发音都通用。汽车qiche 和qichai似乎老同志喜欢发chai，但是现在的小孩都发作che。天气热re，rai。墨水moshui，maishei。


ei和ai，这两个音转换是没有规律的，所以得死记。北方beifang，颍上话baihuang。（注意，这个“方”很特殊，如果直接对h f 进行转换就变成了hang，这就是语言的特殊性）


i和ei ，记得当时上高中的时候别人问我学的是文科还是理科时，我很大声的回答：理科like，但是我们的老年人说是leike。不讲理bujiangli，bujianglei。


ui，ei 嘴巴zuiba，颍上话zeiba。最好zuihao，颍上话zeihao。但是谁，shei，或shui，颍上话也是shei，目前全国出去北京的少数人还说shui，大家都说shei了，因为这个音发shei更方便。水shui 在颍上话shei。


en，un，  孙子sunzi，颍上话senzi


以上我所说的只是一部分有规律的，但是肯定会有漏网之鱼。所以我们就得靠平时的积累。


颍上话是不分平舌和翘舌的，所以颍上人说普通话平翘舌音分不清。我有个窍门，就是把字典里面的所有平舌音给记住了，剩下的都是翘舌音（平舌音真的很少，不信你看看《新华字典》）。还有那个r，应该发成翘舌音的r。还有，我们发音不在行的老师的翘舌因本身就不对没有那么快长把舌头卷起来，其实就是舌尖的部分稍微卷那么一下。还有，普通话的说话习惯和颍上话是不一样的，在说话时候的肌肉动作也和普通话说话者不一样，这不是语言能描绘的，总之是靠感觉的。这就是为什么有的人拼命学普通话但是说出来还是怪怪的感觉。


以上我把颍上话的发音的特点给说了，接下来该说说颍上话方言的特点。颍上话是属于北方方言区，也就是说我们是属于官话区域的。颍上话整体上比阜阳话更接近普通话。而淮南和蚌埠似乎属于江淮官话区（我想这也就是为什么阜阳人的性格和江淮之间人的性格截然不用）。颍上话兼有河南话和山东话的特点。所以我们这里丧事唱戏的大多是豫剧（当然了我们还有泗州戏，推子戏等等，我不是很清楚），而且我们听山东琴书，大鼓书也没有问题。我手头上有一套足本的《金瓶梅词话》，里面的用语都是山东当时的方言。我发现里面的许多俗语，套语和现在的颍上话如出一辙。每当此时我都倍感骄傲。


颍上土话:


助动词：给，是一个万能助动词。1，是否。*明天给下雨。明天是否下雨。2，是不是。*给真的呢？是不是真的。


其它的土话就更多了。


杨雄杨，万能形容词。好吃的杨雄杨。非常好吃。高的杨雄杨。非常高。好了我今天就写到这里下一次我将要详细的阐述颍上话中的土话，以飨读者。
居然有人总结家乡话，平时不觉得什么，在这里才感觉到亲切感，仔细看看确实挺斗的，自己说话斗不觉得这样，有的词语还真的不常用，有些上了年纪的人才会经常说起，因为实在是土的掉渣，哈哈！
1、代表性的方位语汇  高头（名词，英语相当词： on）：上面，上头。例：茶瓶在哪？在桌子高头来。注：口语中“高头”往往带个“来”字，说起来顺溜。
2、代表性副词  阳雄样（程度副词，英语相当词most）：最，非常，特别。
例1：他俩过去不是好得阳雄样吗，怎么弄掰了？
例2：南关新开的饭店，菜不赖，味道阳雄得过劲。
3、代表性形容词  过劲（英语相当词：mostly）：好，很好，厉害。
例1：这酒好过劲，歪歪斗几盅就醉了。
例2：他们俩在一块斗得真过劲！
4、表义最多的动词   斗（动词，英语相当词do，Make）：吃，喝，开车，写字，干活，工作，处人处事，打骂，掐架，整蛊，坑害人，斗争，把……当做……，等。例1（吃饭）：早上淘晚上淘，一顿不淘斗面条；
例2（喝酒）：今天斗多了，头直晕；
例3（干活、工作）：抓紧斗活吧，早晚都得斗的；
例4（打骂、掐架）：昨天他俩口子斗得阳雄样，他斗不过他老婆，脸都挖烂了；
例5（整蛊、坑害人）：哪个单位没啥正经事，整天就是你斗我我斗你；
例6（处人处事）：那孩子斗事不是那样的，不跟他玩了；
例7（斗争）：文革他爹挨斗那阵子，他还是个孩子；
例8（把……当做……）：那会儿斗他投机倒把，给弄劳改了。
例9（写字）：某某字斗得不赖了，还天天练。
例10（开车、驾驶）：这孩子白虎蛋，新学的斗车，斗得不照，差点斗（轧）着人了。
5、常用的肯定用语  就的或就的就的（英语相当词：yes，ok，rihgt）：是，可以，好的，对。
例1：老三问，新娘子长得排场吗？三嫂答道：就的，排场。
例2：就的就的，俺不会斗，你斗得排场，好了吧？
6、常见的否定用语  不照，不照气（英语相当词no；粗话：不吊照）：不行，不好。
例：他斗麻将不照气，换换手吧！
7、最奇特的连词  给：是否。
例：领导问他，材料给写好来？他说，还差一点尾子。
8、遗存的古老词语 
1无拘   无论，无论如何，不管，不管怎样。
例：无拘怎么搞，得想办法完成任务；
2税（念sei音，颍上念“水”，也是这个音）  松绑，解开，打开。
例：先把箱子上的绳子税了，再把电视机取出来。
9、多功能形容词  1排场：好，漂亮，美，质量过硬，等。
例1：人长得排场，家里过得也排场；
例2：镇子上的楼房和街道都还排场，就是人气差一点。2俏巴，可俏巴：好，合适。例：芝麻叶下豆面条吃起来可俏巴。
又例：这屋子收拾收拾住起来可俏巴了。
10、情绪色彩浓烈的短语 
1板完：没价值，没有用。例：说得比唱得还好听，板完！
2曰熊（脏口）：拉倒，结束，不行了，完蛋。例：不斗曰熊，看领导找谁的事！又例：针尖碰上枣刺，他这回是曰熊了。
3猫嬖（脏口）：拉倒，结束，不行了，完蛋。例：又没电了，猫嬖，不斗了，回家！
11、其他俚语 
1白虎（动词，名词）：侃大山，说大话，胡说八道。例：就你最能白虎，谁信？
2白虎蛋，双黄子白虎蛋（名词、形容词）：爱侃大山，胡说八道的人。例：那孩子最白虎蛋了，简直是双黄子白虎蛋。
3血（程度副词）：很，最，极端。那孩子血能白虎，白虎起来没有边。
4血虎（动词，形容词）：夸张，邪乎，大惊小怪的样子。例：好大事？你看你血虎的，摸着蝎虎子B了！
5狗皮，（名词，脏口）：流氓。
6狗比瘟子，臭狗比瘟子（名词，脏口）：故意显摆、装作作势的人。
7烧包（动词，脏口）：显摆，摆谱；
8烧包蛋子（名词，脏口）：显摆，摆谱的人；
9吊蛋（名词，粗口）：俏皮、机智，不老实，诙谐幽默。例：他整天就会说吊蛋话。又例：屙屎屙个山里红子－－血吊蛋；
10黄子（名词）：物什，东西。例：饭做糊了？你弄得什么黄子的咁？
12、口语中读音变异的词 
1嗲（音dia，不一定合意，不常用）：典雅二字合读的变异，意为，典雅，不错，很好。
2迈（音mai，借此字，不一定合意）：别，甭。例：你迈拆了歪（你别胡扯）！
3塞（音sai，借此字，不常用）：孩子。例：我的塞哟（我的孩）！
此外，颍上方言中有的名词，还好带语气后缀：子。

譬如：膝盖是“不拉盖子”，锅盖是“锅拍子”，手帕是“手绢头子”，鼻涕是“鼻子”，唾液是“吐沫子”，敞开衣服是“挟拉怀”等等。